Nature & Environnement - Histoire Naturelle - Paysage - Portrait - Humaniste


Ad terrae acta : Correspondances congolaises (Extrait)

Ad terrae acta (1) : Correspondances congolaises est le journal de ma vie en Afrique. On donne peu la parole aux gens de la brousse. De nos jours encore la transmission d’informations, de nouvelles se font de manière orale, même si le téléphone mobile a changé la donne depuis quelques années. Dans ces lettres, un langage imagé est utilisé, sans faux-semblants, pour décrire des moments légers ou sensibles. Ce sont des instantanés de vie partagée entre populations locales et un européen expatrié en brousse. Malgré moi, je suis devenu un acteur de la vie quotidienne de la région, un peu comme un chef de village. Interlocuteur, médiateur pour tout ce qui rythme la vie en brousse : naissances, décès, problèmes de sorcellerie, d’adultère. Dans cette exposition, les photographies récentes se mêlent aux lettres plus anciennes.
Ces courriers reçus au fil des années n’étaient pas destinés à traverser le temps. J’aurais pu ne pas les conserver mais, dès le début, j’ai senti qu’ils me permettraient de laisser une trace, autre qu’iconographique, de cette vie en brousse. Certaines de ces lettres me sont adressées, d’autres destinées à ma femme, d’autres sont des brouillons récupérés auprès d’un villageois faisant office d’écrivain public.

(1)    Ad acta : « mettre aux archives ». Terrae, génétif de Terra, la Terre.


All Rights Reserved for all countries - © Jean-Eric Fabre 2007 - 2019.

Toutes reproductions Textes et Photos interdites. Please do not reproduce texts and photos